2014hikari

Hikari, VI Fira de la cultura japonesa

 

Un any més torna el Hikari, organitzat per l’Associació Amakuni, i que ja es troba en la seva sisena edició. Aquesta fira, inspirada en els festivals d’estiu japonesos, intenta oferir a tots els seus visitants un petit tast de cultura japonesa des de totes les vessants possibles: gastronòmica, tradicional,  esportiva, cultural, artística, lúdica…

Amb accés lliure per a tots els visitants, el VI Hikari es celebra, com ja es costum, al recinte de La Palma de Reus, un gran espai a l’aire lliure amb escenari cobert on es realitzaran les diferents demostracions i actuacions.

Aquest any, a través de la seva pàgina web oficial, ens prometen forces novetats, com novBenvinguts a Hikari!a decoració i nous estands amb productes vinguts directament de Japó. Unprograma d’activitats carregat fins dalt amb tallers d’iniciació a la llengua japonesa, pintura, origami, shogi, jocs tradicionals, etc… Segur que els assistents trobaran l’activitat que més escaigui per als seus gustos i interessos.

L’experiència de l’any passat va ser molt positiva, tot i la pluja, la organització va aconseguir desplaçar els actes previstos a l’escenari exterior a dins de la sala polivalent. Moments de nervis que de seguida van ser superats gràcies a la dedicació de tots els membres de l’associació que es trobaven assistint l’esdeveniment. Al final, va parar la tempesta i els assistents vam poder gaudir d’un magnífic concert de taiko (percussió japonesa) per part dels madrilenys Seiwa Taiko. Tant sols per veure el resultat dels esforços dels membres d’aquesta associació ja val la pena visitar aquest Hikari, que és l’esdeveniment anual insígnia d’Amakuni, i estic segur que ningú en sortirà desenganyat.

El recinte de la Palma es troba molt a prop de l’estació de tren de Reus, a més, aquells visitants que vinguin en tren podran gaudir d’un descompte del 30% , clicant aquí.

Una vintena d'estands i un gran programa d'activitats us esperen enguany!Recordeu:
Data: dissabte 6 de setembre de 2014
Horari: de 11 a 23 hores
Lloc: La Palma de Reus (c/Ample, 75 Reus)
Entrada gratuïta
Document per gaudir del descompte del 30% per als viatgers en tren.

No oblidis seguir-nos al Twitter (@amakuni_reus) o al Facebook per estar informat de totes les novetats!

ja

Project Spain2japan is constan wip

 

Hace unos días mostré una primera fase del proyecto, usando las letras básicas del abecedario español, después de pensar mucho he decidido crear una forma alternativa, donde en vez de usar las letras usar silabas:

Some days ago I showed a first phase of the project, using basic Spanish alphabet letters, after think much I decided to create an alternative form, where instead of using the letters using syllables:

cherry1

 

 

Actualmente aun estoy buscando palabras y imágenes pero el proyecto sigue avanzando…. dentro de poco mas información.

Currently I’m still looking for words and images but the project continues to make progress …. more information soon.

El viento se levanta – review

Una reseña muy interesante de un amigo sobre la ultima pelicula de Hayao Miyazaki : 風立ちぬ, The Wind Rises, El viento se levanta.

Time Alter

jiro

“El vent se levé… il faut tenter de vivre!” – Paul Valery 

Sabias palabras recurrentes una y otra vez en la película, la cual tras un año esperando pude verla al fin. Y nada más especial que coincida cuando ya empiezo a volar solo.

Ver la entrada original 721 palabras más

Presentacion de las Spain cards

 

Pues después de un tiempo de creación aquí os muestro las primeras impresiones de las Spain2japan cards:

 

Then after some time of creating here I show unto you the first impressions of the cards Spain2japan:

 

そして、ここで作成するいくつかの時間後、私はあなたがたのカードSpain2japanの第一印象を示しています。

 

 

more info:  http://wp.me/pGEgY-i0

Learn Spanish with cards project

Desde hace tiempo tengo en mis manos las cartas Moekana de Danny Choo, son muy moes y bastante interesantes para aprender hiragana. Hace poco Danny Choo a sacado la nueva versión de las Moekana donde aparte de cambiar al diseño a agregado los dos silabarios japoneses básicos el katakana y hirahana, tambien conocido como kana.

Estos días he estado pensando en hacer lo mismo pero a la inversa, que los japoneses aprendan el abecedario español y algunas palabras o como pronunciar nuestra lengua como nosotros aprendemos la suya gracias a las MoeKana.  Empece a buscar y a probar ideas:

spider

 

Esta es muy parecida a una MoeKana, una versión apha. Donde se distribuye por 6 zonas:
  1. letra latina
  2. ejemplo con la letra
  3. imagen basada en la muestra
  4. nombre en japones
  5. pronunciación de la letra en japones
  6. pronunciación de la palabra de muestra usando katakana

Esta es otra versión, usando los mismos conceptos que la anterior:

moe
Donde se distribuye por 6 zonas:
  1. letra latina
  2. pronunciación de la letra en japones
  3. imagen basada en la muestra
  4. nombre en japones
  5. ejemplo de palabra con la letra
  6. pronunciación de la palabra de muestra usando katakana

El proyecto esta en marcha, cuando termine lo pondré en el blog para que todos los visitantes podáis disfrutar de estas cartas.